English Forum

Great idea!!  We'll have to call all our soldiers back!!!

Glad to read that you are not leaving!!!

There are always other ways to resist...  

PTT: que te recontra por las dudas y AGUANTE LA ACADEMIA!!!!!

   

Hi, I have better intentions than English, but it´s a great pleasure to read you. So I encourage you to go on with this interesnting Forum.

Ruth  

 (smile)  

Ah nooooooooo!!!! que es esto....? yo no entender inglés¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿

Socorroooooooo!!!!! Un traductor por fi quiero saber que estan diciendo!!!!

Che!!! No discriminen eh...?

PTT...?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿? ahora mismo me traduce esto que Usted provocó...bueno si quiere con resumen.

Haylin. (que solo entiende castellano)

 

Gracias Maestro Baires!!!!!!

Usted si que es buenito!!!! PTT malo, malito!!!!

 

Ahora entendí así que yo también me adhiero a Vuestras filas !!!!!!

Haylin. (con traductor de Google)

 

 

Mire Usted...? lo que pasa es que como justamente trabajo muuuuucho, de noche duermo vio...?

No se preocupe con el traductor que me enseñó Baires entiendo todo lo que dicen, lastima que no traduce mi castellano a inglés, o sea que mis respuestan se seguirán leyendo en castellano.

Además a ésta altura ya no tengo ganas de aprender inglés, para que le voy a mentir. Igualmente muchas gracias por su buena intención y quedese tranquilo que igual lo perdono.

Cariños.

Haylin. (perdonando a PTT por ser malito)

 

Bueno Maestro...Usted ya me pide demasiado...?¿?¿?¿?¿? espere un poquito que aprenda a usarlo....ah y si traduce mal lo que escribo mire que no me hago cargo eh...?

Haylin. (practicando...ufa!!!)

 

Well sir ... You already asked me too ...?¿?¿?¿?¿? wait a bit to learn to use it .... oh and if you translate what I write look bad that I am aware uh ...?

Haylin. (practicando. .. ufa!) esto no lo tradujo....juasssssssss

 

 

Esto me encantó Maestro!!!!!! ahora escribo en inglés y todo...ja!

Vio que buena alumna que soy....? y sigo practicando eh...?

Haylin. (Felíz con el traductor de Google)

 

So I'm not going with PTT Master ..... I think he does not want me to teach English .... no ...?

Haylin. (distrust)

 

And just in case ... I do not trust the generals saw PITITI ... or ...? I better not

Haylin

 

ESTE ES UNA COSA......

 



y este muyy otra.........

 

sorry, I'm not on the mood...  

Holy Sh...oes!!  You've written a lot during my short absence!!  Are the good old army days coming back?  We'll have to celebrate!!!  I've noticed that General AleVall didn't show up.  Please,  Chief General Baires,  bring him back...

I like the idea of having an "English Spoken" meeting.  Unfortunately I'm working late nowadays and won't be able to get there before midnight...   

   

My problem is I speak American , not english , am scare Quique can denounce me  for treason , anyway  am ready when you are for a party ( sorry, meeting  ) , bye Alex always ready for fun

 

I'll like to attend to that meeting in order to improve my English.

An other idea: we could watch a movie in English with English subtitles too, and then discuss that movie.  

We've done that for our first (or was it our second?) meeting two years ago (or so).  We also had a karaoke session,  we've met in a bar and discussed topics...  Sometimes our meetings were scheduled and the first part was in english and the second one was open for people who didn't speak english...  Well,  I don't remember all the activities the "English Spoken" forum developed,  (Chief General Baires or General Alevall might have records of everything.)  This doesn't mean that we can't repeat some of them...  

General!!  Party??????????  This is a very serious Forum!!!!

 

 

 

 

 

 

Where?  When?  

All those thing songs great, so whenever you'll have time to organize an activity let me know. I'm very interested.  

AIMI; nooooooooo, solamente he querido desvirtuar rumores difamatorios sobre nuestro amigo PTT

Sr.Ale, puede usted hablar (o escribir) en cualquier idioma que más le plasca, total.....siempre dice lo mismo (juassssssssssssss)

 

D.Baires, hace unos dias que no tengo el placer de poder ver sus dibujitos. ¿podria usted solucionarlo de alguna manera? (tengo los lentes puestos)  

donde dice PPH DEBE DECIR PTT  

you know which my favourite picture is... thank you...

I agree... I'ts a wonderfull life... just remembering that picture...  

it`s a wonderfull life is the best movie all arround the world.

did you see it?  

Hazelnut, my dear friend! So, your nickname is GRACE_HAZELNUT!  

Hello Gachi_Hazelnut. 

Welcome to the army.  If you'd like to know the history of the "English Spoken Forum",  you can seek the older posts.  You can access them through Chief General Baires' profile,  by clicking the  "Foros" link.  I've changed my alias last year.  I was SOLOMIRANDO,  by that time and I don't know if you'll find the forum through my profile...

Don't worry,  we have plenty of music.  I used to be in charge of the "English Spoken" karaoke and I have five different karaoke programs,  about 3000 .kar files and almost 300 video karaokes in english (as well as 3000 more in spanish,  italian,  french and portuguese),  so everyone may know at least one song to sing.  They are midis,  so they don't sound like the real thing,  but for practising and having fun they are ok.  Anyway,  if we organize a karaoke meeting,  I'll appreciate if you bring your CD.  I'm sure it will sound better than my midi files.  (And I grant you that I'll try to copy it...  Hehehe!!)

I hope you enjoy fooling around here.  The idea is to have fun,  without harming anyone.  If you can read parts of the old forum (is't very long) you'll underStand why we call ourselves an army,  and  what our war was/is about.  Things you MUST know,  our Chief General is B.A. TODAY (BAIRESHOY) he's our commander and when he calls,  we answer...  Don't be afraid,  he's very charming gentle with the ladies and has a special training room for newbies in our headquarters...  (Hehehehehehe!!!)

Enough for the fist time...

Welcome aboard!!

I_DON'T_LOOK_ANYMORE (YA_NI_MIRO)  

Bla, bla ,bla , stop yaping and decided when we meet !!!!!!!!!!!!! Mr Baires already is asking  for my palace ,and because  I can denied nothing to Ya ni  I started cleanning the foye if everything goes right  I will be ready for next week , or this friday  , start giving opinions and will set the date , bye Alex the landlord

 

Actually your writting is very good,  don't worry about your style and vocabulary.  Sometimes I'm 10 minutes trying to remember the right word...  As a matter of fact,  this should be the "Tarzanglish Spoken Forum",  but we're pretencious...  Hahahahaha!!!  The idea is practising the language,  while having some fun.  No one will think nasty things if your english isn't perfect or correct you,  unless you ask to be corrected,  but we usually do that during the meetings,  to improve our conversation,  and the "Correcting Department" is in charge of General Alevall,  who does it in a very gentle way and only by request.  Relax!!!

Chief General B.A. Today and General Ale:  Please not this Friday!!!  I don't have my backup for the rehearsal and won't get to the meeting until 1 am.  Remember I'm working while everybody's having fun...  You can't do that to me!!!  I think the other week I'll be able to escape early.  Please???  Please????  Ppplllllleeeeeassseeee!!!!!!!!!!!!!!

C.G.B.A.Today.:  Material available for meetings:  of course my karaoke archive (now improved quality!!!) and an interesting amount of movies,  most of them starred by zombies or vampires...  Ooooppps!!  But I've got some jewels like "Twelve angry men" and "Logan's Run".  At your command,  I can send you the list,  and seek the english subtitles for the chosen movies.

Semper Fi!

GENERAL I_DON'T_LOOK_ANYMORE

For the ones who like Karaoke,  there's a Karaoke Meeting on Wednesday,  March 10.  I attended the first one and it was very nice and funny,  and we had a great time.  I'm looking forward for the next.  You can get more info at "Salidas Grupales".  If you can go,  don't miss it!  

ACEITEIT ?????? , first rule of this forum and am here to enforced it ,noooooooooo SPANGLISH  , greeklish ,etc , if somebody do not know the word , please, please ( and this goes for all )  just write that in spanish and somebody wiill tell the right word ,only way to learn ,  bye Ale master in spanglishhhhhhhhhhhhhh

PD Ya ni ,que le parece el Lunes ?? ya que el proximo finde  Baires y yo estamos en Tandil corriendo una carrerita en las sierras ( levantate Baires  que hay que entrenar ..........!!! )

 

General,  unless you don't know how to express it in english,  no spanish,  please.  You,  most than any of us,  can't write in spanish in this forum.  And I won't believe that you don't know how to write in english your last sentence...  

Just Lazy , english is a foreing language before 7 o clock  am , after cofee  I promess greeklish for all of you

For
points Alabeta , famous greek-english word , took me 2 months to realiza what it was , bye Alex el owner del carro

 

Alabeta , I speak greek and in the begining I use to comunicate with some friends in greek  , this guys use to said until I did refresh my english  and understood tge greeklish

Alabeta means Elevator , bye Alex the reverend ...............

 

Monday is OK for me.  I'll be waiting further instructions,  

Although Monday is perfect for me,  it doesn't seem to be a good day for many people.  Next week I won't be able to manage my schedule because Jean-Louis Trintignant is coming to Argentina and if  I'm lucky and my chief keeps his promise,  I'll be the stagemanager to his show and I'll be working from 8 am to 11:30 pm from thursday to sunday.  But the other week,  I can arrange to escape earlier one day...  

Am sorry !!!!! , but and feeling like you are calling my palace dirty , I demand a quick apology !!!!!!!!!! if that do not happen I will be forced to demand  whoever comes to be ready to scrub the floors where was standing , clean the bathroom and the elevator toooooooooooo , bye Alex somebody who do not have thick skin

 

Hi!  I'm very interesting on assist to this meeting. At what time are you going to meet? I will go to the Barolo visit that nigth, could I assist after that?

This will be my first time (still have things to do for the first time ), so please, tell me how it goes.

Thank's, Ruth. (How could we translate KUKITYTA?)  

I'm being so lazy....  

Excelent idea GRACE_HAZELNUT. We can start practising all the way til the Castle. I will do as you and read old Forum chains.

See you on the 19th. Ruth  

I was informed that this Jean-Louis Trintignant is a french spy in a secret mission.  That's why I'm going to keep an eye on him.

Friday,  March 19,  seems to be a good date.  I'll have to negotiate it with my backup...  

Hi to all you. I´m following the event by this forum. Could you give me more information?

 

Matching with the castle I´ll attend the meeting disguised as a witch. Any obbjections?

 

Bye

Laura  

kisses for you all  

Thanks for your advice BAIRESTODAY. But if I were you I would be a little worry. With AMIONLINE and someone female else we could be an aquelarre.

Bye

Laura  

Please accept my apoligies!  One year offline made me forget the degrees of this army and I commited the terrible fault of calling you Chief General.  I'm terribly sorry!!!  

I had news that the french spy postponed his visit to our country...  I hope he doesn't come for March 19.  

Nice weeend for you, Chief Commander BAToday,and to all the other recruits!

Kukityta conspiring....  

Aprendiste Cubano y te dejaron salir ???????, seguro que sos amigo de Fidel, chau Alex not ready to forget Castro

 

THIS IS DE FORUM DE LOS TOVARICH?

   

I agree I have some defects and if you think are those , no big deal , but  am proud to call you lover of the USA  , because more  I see you more I will said :you and I have the same colors RED , WHITE AND BLUE , bye Alex reminding you if you need an inmigration lawyer , am surronded by them , do not hesitate to call me

 

CC BA TODAY:  Wassup?  

Lucha  cucharachisida ?????????? noooooooo I was just having fun if Baires allow me I was ging to put the video of the 'in the army " , just when  I was going to invite you  to a parade for the Pride for Cubans in Miami , in that way you can ask them what they think about Cuba , now I feel disapointed  and forget it !!!!!!!!!!!!!! , bye Alex who always said ask them for the truth

 

English !!!!!!!!!!, please , bye Alex like me teacher used to say !!!!!!!

 

No spanish,  please...  

Hi folks!!

For next Friday's meeting the movies' offer is:

"12 Angry Men" (1957) (1h 36')  Henry Fonda,  Martin Balsam,  Lee J. Cobb  Dir:  Sidney Lumet

The defence and the prosecution have rested and the jury is filing into the jury room to decide if a young Spanish-American is guilty or innocent of murdering his father. What begins as an open and shut case of murder soon becomes a mini-drama of each of the jurors' prejudices and preconceptions about the trial, the accused, and each other. Based on the play, all of the action takes place on the stage of the jury room. Written by pjk

"Tarzan the Ape Man" (1932) (1h 40')  Johnny Weissmüller - Maureen O'Sullivan  Dir:  WS Van Dyke

Based on Edward Rice Burroughs' characters,  "Tarzan the Ape Man" is full of adventures in exotic landscapes,  with wild animals and scary local tribesmen.  Though it's not at all based on the book of the same name (and I've read them all of them),  it's a movie I always enjoy watching.  It reminds me the good old days when I had no worries...

"Jailhouse Rock" (1957) (1h 36')  Elvis Presley  Dir:  Richard Thorpe

Vince Everett is serving a one-year jail sentence for manslaughter. While in the big house, his cellmate, a former country singer, introduces him to the record business. Everett takes to it so well that he decides to become a singer when he gets out. However, he is quickly disillusioned by the record business. But with the help of a new friend, he decides to form his own label, and soon becomes an overnight sensation. But when he becomes a superstar, will his desire for fame and money cause him to forget the people who got him there? Written by {jgp3553

 

I'm also working on the subtitling process of:

"Strangers on a Train" (1951) (1h 40')  Farley Granger - Robert Walker  Dir:  Alfred Hitchcock 

Psychotic mother's boy Bruno Anthony meets famous tennis professional Guy Haines on a train. Guy wants to move into a career in politics and has been dating a senator's daughter (Ann Morton) while awaiting a divorce from his wife. Bruno wants to kill his father but knows he will be caught because he has a motive. Bruno dreams up a crazy scheme in which he and Guy exchange murders. Guy takes this as a joke, but Bruno is serious and takes things into his own hands. Written by Col Needham

"The Stranger" (1946) (1h 35')  Orson Welles - Edward G. Robinson  Dir:  Orson Welles

Wilson of the War Crimes Commission is seeking Franz Kindler, mastermind of the Holocaust, who has effectively erased his identity. Wilson releases Kindler's former comrade Meinike and follows him to Harper, Connecticut, where he is killed before he can identify Kindler. Now Wilson's only clue is Kindler's fascination with antique clocks; but though Kindler seems secure in his new identity, he feels his past closing in. Written by Rod Crawford

"The Kennel Murder Case" (1933) (1h 14')  William Powell - Mary Astor  Dir:  Michael Curtiz

Archer Coe has been found dead in his locked bedroom. The cops consider it suicide, but Philo believes otherwise. When the Coroner shows up, he finds that Archer had been hit with a blunt obbject, stabbed and shot - making suicide unlikely. When the evidence points to his brother, Brisbane is found stabbed to death in the closet. Archer had a number of enemies, any one of which would have been glad to knock him off, but which one did and how did the murder occur in a room looked from the inside. Only one man, the keen, fascinating, debonair detective Philo Vance, would be able to figure out who is the killer.  Source IMDB

 

But I'm not sure that I'll be able to have them ready by Thursday night...  

Each plot summary has a different author.  Credits for them are at the end of each synopsis...  

I'm almost done with "The Stranger",  so you can vote for it...  "Strangers on a train" is very advanced too,  but I have a lot to translate and re-synchronize yet...  I'll do all that I can.  

Excelente general I don´'t look anymore! In order to apply democracy I would prefer the movies :

"The Stranger" or  "The Kennel Murder Case" . Even though I`m not sure to get on time to watch the movie. See you on Fryday (me and my bottle).

Ruth  

With no dialogs at all,  no subtitles,  only a few signs between scenes,  I can offer you Thomas Edison's "Frankenstein" (1910) (12') and "The Mark of Zorro" (1920) (1h 14'),  starred by Douglas Fairbanks

I also have "A trip to the Moon" (1902)  (11' 48") by Georges Méliès,  We'll have to read,  but I guess everyone will understand what's happening...  

 he party ( upssss , meeting) will be friday , start of the weekend  I would  sugest something funny , even  closer to our time , but like everyone else I let all of you choose  what you want ,bye Alex like me kids says WHATEVER!!!!!!!!!!!!!!

 

So you don't want a B/W movie...  Sorry but the "closer to out time" movies I have are: zombies,  vampires or action movies and I don't have the english subtitles for them.  I'll see what I can do,..  

I just want a movie where  the actors  are alive !!!!!!!!!!!!!!!!!!! , bye Alex ,if they are naked better , sorry I coud not hold that

 

I asking myself: couldn´t be possible to hire a movie in a videoclub with English subtitules? In order not to charge general I don´t look anymore with all the responsability and work.  

 That's a good and original idea!

 Ruth.  

Trying to please the kind (?) request of our host,  The Reverend,  I prepared the movies listed below.  Notice that they are thrillers,  sci-fi and action movies. ( I've ommited zombies,  vampires and serial killers)  I'm not a fan of comedies,  drama or romantic films...  "The Informant!" has it's moments,  though.

For you Reverend!!  All new movies,  and the actors are still alive...

You're welcome!

 

"Case 39" (2009) (1h 45')  R. Zellweger

A social worker (Zellweger) fights to save a girl from her abusive parents, only to discover that the situation is more dangerous than she ever expected.


"Edge of Darkness" (2010) (1h 45')  Mel Gibson

As homicide detective Thomas Craven investigates the death of his activist daughter, he uncovers not only her secret life, but a corporate cover-up and government collusion that attracts an agent tasked with cleaning up the evidence.


"Gamer" (2009) (1h 30')  Gerard Butler - Kyra Sedgwick

Set in a future-world where humans can control other humans in mass-scale, multi-player online gaming environments, a star player from a game called "Slayers" looks to regain his independence while taking down the game's mastermind.


"The Informant!" (2009)  (1h 48')  Matt Damon

Mark Whitacre has worked for lysine developing company ADM for many years and has even found his way into upper management. But nothing has prepared him for the job he is about to undertake - being a spy for the FBI. Unwillingly pressured into working as an informant against the illegal price-fixing activities of his company, Whitacre gradually adopts the idea that he's a true secret agent. But as his incessant lies keep piling up, his world begins crashing down around him.

 

Plot summaries' source IMDB

   

Mel gibson or Matt Damon , are sure of great action movie , bye Alex , always kind of you Yani , am scared of you  in a bad day( and a good day toooooooooooo )

 

Me and GraceHazelnut are going to attend after our Barolo's visit (is'nt is Grace?) . We are going to be at 1300 th of  May Avenue. Reverend, how can we get to the Castle (by bus or others) the faster?

Ruth  

Me and GraceHazelnut are going to attend after our Barolo's visit (is'nt it Grace?) . We are going to be at 1300 th of  May Avenue. Reverend, how can we get to the Castle (by bus or others) the faster?

Ruth


   

I think Baires is more inform about that , I will call him to give you directions , bye Alex

 

You are right. No doubts, very clear. Thank's!  

Very much! I'm planning a trip for next year. Sholud I start it tomorrow from Reverend's Castle?. Is there any magic conveyor belt that can lead me to King's Garden?  

Comedy,  few subtitles to read (actually,  no need of subs),  actors alive,  no shooting,  no blood,  no evil forces...

"Mr. Bean's Holiday" (2007) (1h 25')  Rowan Atkinson - Willem Dafoe

Mr. Bean wins a trip to Cannes where he unwittingly separates a young boy from his father and must help the two come back together. On the way he discovers France, bicycling, and true love, among other things.

Plot summary source IMDB

 

I've noticed no decision was made about which movie we're going to watch...

Ok,  ok...  I'll bring them all and we can decide there.